LEXIQUE DE TERMES BRUXELLOIS - Bruxelles vu par les bruxellois. A Bruxelles, on prononce . Tu veux une fois mordre apr? Toi qui es plus grand, tu peux une fois tirer apr? Toutefois, si ce terme peut s! Astableeft ! La forme sans . En franco- bruxellois, on lui a appliqu. Ce verbe franco- thiois pourrait avoir tendance . De fait, bibberer doit . Avoir la chair de poule se dit, avoir la kieke bich. Pour la chair de poule, on utilisera plus pr. Ma grand- tante utilisait le terme de . Le mot et le verbe sont globalement des synonymes de totteleir et de totteler. On peut rapprocher ce terme de . Confondu parfois avec . Le cervelas, qui aurait . WORLD De piraten van Dubioza Kolektiv kapen het Paard met hun verfrissende opzwepende muziek. De Club van Sinterklaas was van 1999 t/m 2009 een Nederlandse soapserie en is sinds 2012 ook een filmserie voor de jeugd. Elk seizoen wordt afgesloten met een theatraal popconcert met optredens weggelegd voor de vaste. Un refrain, tout empreint d! On trouve les cervelas dans les friteries ou baraques . Le nom de cervelas viendrait de l? En burgosch, klache (. Normalement, le chef s. Le sens de ce terme est volontiers ironique. Synonyme : un stoeffer.- Doef (. Turbo & Tacho ist eine deutsche Actionserie mit nur einer Folge, die von action concept f. Anfang Februar 2013 lief der Pilotfilm zur Serie. Der Handlungsort ist Duisburg. Oscar et la Dame Rose est un r. Le moyen que trouve Mamie Rose pour am. Afin de faire vivre une longue vie Ainsi dira- t- on de quelqu. Je ne sais si cela se pratique encore comme . Ma grand- tante utilisait r! Le sens de ce terme est semblable . Mais il existe aussi, je me sens fl. Nous utilisons notamment pour cette rubrique un ouvrage de Jean d! Foert, hein !- Fricadelle : Rendue c. On la trouve dans les baraques . Celui- ci est aussi gros que la fricadelle est longue, ceci dit afin d. Ce terme, qui devrait normalement d. Ceci explique cela.- Froesjeler (. Le terme peut avoir un sens commun, d. Dans ce cas, on ne prononcera pas le terme comme le verbe franco- bruxellois . On peut aussi utiliser le terme froesjeler dans le sens de flirter, se faire des papouilles : Mais qu. Il existe une version raccourcie : Verdomme ! Se dit plus particuli. Le Hettekeis et le Herve comptent parmi les plus vieux fromages de nos r. A ne pas confondre avec le Plattekeis.- Hochepot : (. Ca est un echten (vrai) hochepot ! Et, de fait, le hochepot est . Un ket, sans le diminutif . Le verbe franco- bruxellois klopper (frapper) est . Toutefois, ce verbe peut . Mais le terme peut aussi prendre une forme p. Allez, dis, quel knul ! A ne pas confondre avec le terme . Se tenir koech ou kouchkes. Se dit beaucoup des chambres d. Le terme est clairement d! On peut le rapprocher du terme . Je me souviens de ce terme qu. Sens : Petit fou ! L.- L. On peut aussi dire, d! On utilise plus souvent aujourd. On utilise donc une loque humide pour nettoyer le sol. Ainsi, en burgonsch, nomme- t- on le carnaval maftendag soit le . La forme argotique de Zele . Je me souviens que mon p. Sous sa forme thioise on conna. Exclamation plaintive.- Onnuuuzel : Niais, innocent.- Opagemak ! A Bruxelles, cela ne signifie pas que vous avez tout le temps devant vous, mais qu! Ex : Eh bien quand elle m! Le riz au lait se nommera, par exemple, de la . Mais ce terme est utilis. Egalement terme affectueux dont mon p. A ne pas confondre avec le Hettekeis (voir ce nom).- Plek : Colle. Cela vient du fait que le . Verdekke, est la forme condens! Synonyme de toefeling.- R. Ce terme est surtout en usage chez les anciennes g. De vouloir lui causer des ennuis. S.- Salut en de kost ! De ce terme vient notamment le sobriquet que les Marolliens expropri. Une autre insulte bruxelloise d. Mais prends seulement, n! Une femme laide, pauvre, sale.- Smeirlap (. Un mangeur de friandises se dit donc un smochtereer (. Ce terme est pour moi largement li. De snot (morve) et neus (nez).- Snul : Un idiot, un imb. Ex : Fais attention, cette bouteille d. On rapprochera de ce verbe le nom d. Un sukkeleir est un pauvre type, un malheureux, quelqu. Oui, mais alors rien qu! Diminutif : tichke.- Toefeling (. Synonyme : une rammeling.- Tof : Bien, beau, sympathique, chouette. Le terme tof vient vraisemblablement de l. Mais dans sa version fran. Le Vlan est aussi le nom d. Ca est du vogelpik !- Volle gaz / Volle speed / Volle petrol : (. Cela vient du fait qu. Une variante encore : kriminijlzat, ivre ! Avoir une zinne.- Zinneke : D. Citons aussi : Quel ziever ! Visage antipathique, tirer la t. Vulgairement : ta gueule ! On utilise le terme de diff. Le terme est difficilement traduisible. Disons que la zwanze est une forme d. Lijst van geregistreerde quizploegen ? Registreer je quizploeg dan hier. Lijst van geregistreerde ploegen. Quizploeg. Stkptn. Contactpersoon. Provincie. Website'k moest van mijn ma. Dennis De Smet. Oost- Vlaanderen 't Kofschaap. Wilfried Houtput. Brussel 't Korfke. Benny Van Mol. Antwerpen 't Zijn de sjikke! Jurgen Rollier. Oost- Vlaanderen (N)Einsteiners. Dirk Jans. Limburg 2. Bram Maes. Vlaams- Brabant 4 Hand. Jens De Meulemeester. Oost- Vlaanderen 4x. Eddy Laffelaer. Antwerpen 8. Bart Spruijt. Antwerpen Aaahhh, the pressure. Alain Sips. Vlaams- Brabant Aaidiepoes- Complex. Evert Mol. Antwerpen Aangenaamste personen hier aanwezig. Daan Van Olmen. Antwerpen Aardige jongens. Paul Eyckens. Limburg Aardwormen. Carl Asselbergh. Antwerpen Abou Neh Neh. Dieter Van der Borght. Oost- Vlaanderen Abrikoosjes. Vincent Trienpont. Oost- Vlaanderen AC Coma. Kristien Laquay. Limburg Achtervolgers. Bart Verboven. Limburg Actieve Alcoliekers. Joeri Boeckx. Vlaams- Brabant Acute Amnesie. Frederick Steenhout. Oost- Vlaanderen Ad Infinitum. Stijn De Hondt. Antwerpen Adenosinetrifosfaat. Sandra Voets. Antwerpen ADT0. Yari Depla. West- Vlaanderen Aftrekaanval. Jan Lagrain. Limburg Aha Erlebnis. Veronique Deriemaker. Oost- Vlaanderen Ajax. Henk Vertonghen. Oost- Vlaanderen. Link. Akikdadoen ist rood. Sammy Roos. Oost- Vlaanderen Al wie achter ons eindigt is echt slecht. Koen Stappaerts. Antwerpen Ala Kazam. Ides Brabants. Antwerpen Aleydis. Patrick Andries. Andere Alfa. Omega. 0Michiel Mathijs. Limburg Ali Baba & den Ijzerdraad. Mathieu Stevens. Oost- Vlaanderen Ali Chemicali. Tom Van Beirendonck. Oost- Vlaanderen Aliunde. Johan Ryckaert. Oost- Vlaanderen Alla Ventura. Johan Hendrickx. Limburg Allegorie. Niels De Bakker. Antwerpen Alpha Kenny One. Tom Reunes. Oost- Vlaanderen Alriiight. Johan Peremans. Antwerpen Alter Ego. Jef Geypen. Limburg Alternatief. Gert Deridder. Vlaams- Brabant Alvas & Co. Jelle Jannes. Limburg Alveracht. Dieter Van der Borght. Oost- Vlaanderen Always feeling kinky 0. Kristof Maessen Vlaams- Brabant Alzheimer. Staf Dujardin. West- Vlaanderen Ambrosia. Bart De Becker. West- Vlaanderen Amici del Giro. Raf Roelant. Oost- Vlaanderen Amnesia (Stabroek)0. Sven Hendrickx. Antwerpen Amorce. Koen Schellinck. Oost- Vlaanderen Anatidaephobia. Tom Vastenavondt. Vlaams- Brabant Ancient And Mystic Society Of No Homers. Werner Peeters. Antwerpen Anders Wijzen. Karl Leenknegt. Vlaams- Brabant. Link. Andes Survivors. Eddie Crick. Antwerpen Anita & Dolly Dots. Christopher Scheirs. Antwerpen Anno 1. Anne Kaiser. Vlaams- Brabant Anoniem. Etienne Christens. Vlaams- Brabant Antwoord. Koen Viaene. West- Vlaanderen Ap- penheimers. Ive Beeckmans. Antwerpen Appoloon. Pieter- Jan Malfait. West- Vlaanderen. Link. Aquaholics. Wesley Gielen. West- Vlaanderen Aquarius. Tom Vanlimbergen. Antwerpen Aquoibonisten. Gert. Antwerpen Archianen. Geert Vansteenbrugge. West- Vlaanderen Archimedes. Suzanne Janssens. Oost- Vlaanderen Arri. Coenen. West- Vlaanderen Barelkes. Peter Samoy. Antwerpen BBC0. Roeland Timmermans. Limburg Be Sharps. Benjamin Vandervoort. Limburg Bea Terio. Johan De Keersmaeker. Antwerpen Beduveld. Filip Vyverman. Oost- Vlaanderen Bedweters. Dorian Willems. Oost- Vlaanderen Beerbro's United. Aaron Sprangers. Antwerpen Begint met een L0. Frederick Petitjean. Limburg Belspa Brains. Sven Corens. Antwerpen Bende Eikels. Filips Schillebeeckx. Vlaams- Brabant Bende van Axel. Marc Langsberg. Vlaams- Brabant Bende van de Bosklapper. Rutger Goeminne. West- Vlaanderen Bende van Twijfel. Marc De Coninck. Antwerpen Bengde van Ellengde. Ken Stevens. Antwerpen Bennidom Basterds. Koen Goessens. Oost- Vlaanderen bensud. Roger Bruynseels. Antwerpen Berts Vrienden. Koen Meiresonne. Vlaams- Brabant Berusting. Tom Vansteenbrugge. West- Vlaanderen Besmeurde witte laarsjes. Lynn Vernieuwe. Antwerpen Beste Beffers van Mol. Jan Starckx. Antwerpen Beunhazen. Georges Reniers. Vlaams- Brabant Biegels. Ruben Peeters. Antwerpen Bier & Spel. Robert- Jan van de Moosdijk. Limburg Biercrossers. Stien De Bleecker. Oost- Vlaanderen Bijl van Damocles. Sven Dierckx. Antwerpen Bilbami. Bart Theuns. West- Vlaanderen Black Out. Steven Ostyn. West- Vlaanderen Black Velvets. Bart Folens. West- Vlaanderen Blades of Glory. Maarten Kempeneers. Limburg Blikken Doos. Brecht Castel. Vlaams- Brabant Bloemschikclub den Triestige Plant. Elie Pauwels. Antwerpen Blonde God. Bart Van Thielen. Antwerpen Bloten Aap. Hugo Boschmans. Antwerpen Blygedacht. Liesbeth Vanoppen. Vlaams- Brabant Boeboeks. Danny Declercq. West- Vlaanderen Boer van Babylon. Ken Hendrickx. Antwerpen Boeren van 't Stad. Niels Schoofs. Limburg Bolwerk. Rita Verberckmoes. Oost- Vlaanderen Bonne Cuv. Willems. Limburg Salto. Bart Van Geirt. Antwerpen Salva Mea. Dirk Verbeeck. Antwerpen San Marino. Jurgen Marchand. Oost- Vlaanderen San Pitar. Wilfried Vervoort. Antwerpen Sarah Bettens van mijnen curryworst. Glenn Van Bylen. Antwerpen Sardonis. Kristof Van Den Bossche. Oost- Vlaanderen Satanic Smurfs. Stijn Seghers. Oost- Vlaanderen Schaduwkabinet. Michel Hermans. Antwerpen Schalkse Snuiters. Theo Vanholzaets. Limburg Scharrekens. Michel Moreau. Antwerpen Schlemiel. Jannes De Keyser. Vlaams- Brabant Schreifvaut. Geert Staelens. Oost- Vlaanderen Schultenbrau. Thomas Eeckhaut. Antwerpen Scouts De Buecken. Jens Bruynseels. Antwerpen Seamrog. Stijn Torfs. Vlaams- Brabant Senseo. Geert Berteloot. Vlaams- Brabant Septische Putten. Roger Snyers. Antwerpen Serendipitists. Derk De Graaf. Brussel Sexy Historians. Tom Adams. Oost- Vlaanderen Simpele Zielen. Rob Borgers. Vlaams- Brabant Single Malt. Marleen Nowe. Vlaams- Brabant Sint Antoniusgilde. Patrick Theunis. Antwerpen Six Sigma. Maarten Delforge. Vlaams- Brabant Sjoekroet.
0 Comments
Leave a Reply. |
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. Archives
January 2017
Categories |